BATEN

1) een onbehuyst hofstedeken binnen Pollaer geleghen in sijne haeghen
- zuyt sheeren strate
- noort Olivier Vanden Broecke
- oost dhoirs Carel De Wandele

met de last van 7 stuivers sjaers daeraf de houder de helft van dese partije houdt in tochte

2) 48,5 roeden land op de Wijngaert
- noort en west Joos Cardoens
- oost derve van Quinten De Beys

ook hier heeft de houder de helft in tocht

3) 37,5 roeden land op Merelputte , ook hier de tocht van de houder over de helft

4) 90 roeden land op de Neercauter
- noort Joos De Graeve
- oost Olivier Vanden Broecke , ook hier tocht van de houder over de helft

5) 37,5 roeden land in Meerbeke op de Merelputte
- oost en suyt Jacques Van Cleemputte

hiervan heeft de houder de helft in proprietijt en de andere helft in tochte

HAEFFELIJCKE GOEDINGEN

1) bruyn coe : 36 R
2) swerte coe : 33 R
3) een vael jaarlinck calf : 18 R
4) een jonck calf  root bont : 4 R

5) 15 tienlingen cooren : 18 R
6) 9 tienlingen cooren : 9 R
7) 10 tienlingen cooren : 9 R

8) erwten en boonen : 2 R

9) hooi en tommaert : 30 R

10) 12 stenen vlas geswingelt en ongeswingelt : 20 R

11) het mes in den messinck : 3 R

12) de 4 artikels van groen cooren staende op de velden en op 1 dw. pachtgrond zijn geschrapt in deze SvG

13) een coetse van herten haute : 6 R
14) kiste van herten haute en een kiste van morwen haute : 3 R

15) een moille : 2 R 8 S
16) vleescuype : 15 S
17) wascuype : 15 S
18) botervat : 20 S

19) 2 ketels : 5 R
20) een cleyn ketelken : 18 S
21) 2 eyseren potten : 2 R
22) 14 tinnen schotels : 17 R
23) een eyseren panne : 4 S
24) een wafeleyser : 30 S
25) een tanghe : 10 S
26) een schapraije : 10 S

27) een bedde met huppelinck : 15 R
28) een ander bedde met huppelinck : 8 R
29) 7 paar slapelaeckens : 7 R
30) 3 saergen : 3 R
31) 2 flauwijnen : 2 R
32) een lanck ammelaecken : 2 R
33) 3 cleijne ammelaeckens : 20 stuivers
34) 13 vrouwenhemden , zijn gelaten aan de weesen wegens " de cleyne weerde "
35) 2 servetten : 20 S
36) 24 pond garen soo wercken als vlassen : 10 R 4 S
37) een swerten vrauwenrock : 20 R
38) een andere carnaten vrauwenrock : 18 R
39) een filletten rock : 10 R
40) een grijsen rock : 4 R
41) een swert lakenen vrouwenlijfken : 4 R
42) een ander lijfken van lichten stoffe : 4 R
43) een ander incarnaet lijfken : 2 R
44) een swerten vrouwenhoet : is aan " het meysken " gegunt  ( red. : de meid )
45) een paar vrouwencaussens : 15 S
46) een swerten voorschoot : 20 S
47) een paar schoenen : 15 S

48) een mans stoel : 10 S
49) een vrauwen stoel : 8 S
50) een vleesblock : 4 S

51) 14 manshemden : 10 R 10 S
52) 2 heemers ( lees : emmers ) met de andere prondelingen : 12 S

53) omtrent 50 pont hoppe op de solder : 3 R
54) 6 veertels gedorssen cooren : 3 R 10 S
55) 6 veertels lijsaet : 9 R
56) den aeijjuin ( lees : ajuin ) : 3 R
57) het vlees in de cuype : - - 
58) een tonneken boter : 3 R 18 S

59) de houder heeft nog tegoet van Niclaes De Strijcker : 8 R 10 S

60) enkele artikels zijn onleesbaar

Joos De Wandele fs. Carel daer moeder af was Anna sDonckers heeft verklaart dat sijne moeder hem heeft geteld de somme van 100 guldens en 2 soo 3 pattacons met nog een stuck gout met den trouwrinck die Gillis De Buydele sijne huysvrouwe heeft gejont welke voorste somme samen met den trouwrinck Joos tot Oetingen heeft geteld in handen van zijn moeie ( lees : tante ) Martijne De Doncker

Som van de baten : 608 R 1 S

III ) DE SCHULDEN

1) een rente aan Joos De Wandel van 6 R

2) aan dhoirs Peeter De Doncker over landpacht : 4 R 10 S

3) aan Cornelis De Coene over afgehaald laken : 13 R

4) aan de Armen van Ninove over 2 renten : onleesbaar

5) aan Joos De Cooman over zettingen : onleesbaar

6) omtrent de uitvaart is deze SvG slecht leesbaar

7) over het kruis en de lichter gemaakt door Bertel De Pon : 3 R 10 S

IV ) DE KOSTEN TOT HET HOUDEN VAN DE UITVAART

1) aan Joos De Groote over vlees
2) aan Lieven Vander Smissen over wittebrood
3) aan Cornelis Wasteels over specerijen : 17 S
4) over levering van 7 pond boter aan . . .  : 2 R 12,5 S
5) over een hespe : 22 S
6) van " coolen " : 4 S
7) het bruyn broot van een vat graen : 30 S
8) aan Cornelis Van Eesbeke over levering van bier : 10 R
9) onleesbare artikels

de kosten van de maaltijd bedroegen in totaal 34 R 2 S

Meer baten dan commeren , de weesen verwerven uit dit sterfhuys voor hun wezenpenningen de helft van de bonus dus 268 R 11 S 1 O

Hierna volgt nog een folio omtrent wat Gillis De Buydele nog toekwam bij het overlijden van zijn moeder Woutruide De Witte , dit is quasi onleesbaar en weinig relevant

Voor de kavel van Gillis De Buyle zie de verkaveling bij het overlijden van zijn moeder