Inleiding : hier een beschrijving van een groot bedrijf , hierbij enkele genealogische gegevens die aansluiten bij schepenbrieven uit de 16de eeuw
Ook de beschrijving van een flinke uitvaart
Staat van goed in Pollare bij overlijden van Gislijne Vanden Bossche fa.
Guilliams overleden op 25.11.1652
Houder : Pieter Cardoens
4 kinderen :
1) Joos 27 jaar
2) Jan 25 jaar
3) Marie x Olivier Van Eesbeke fa. Gillis
2) Catelijne omtrent 20 jaar
Voogd paterneel : Frans Cautaert
Voogd materneel :
Pr. Vanden BosscheDE PATERNELE GOEDEREN
1) behuysde stede in de prochie van Pollaer te Mansdale groot 185 roeden
- suyt sheeren strate
- oost Arent Kerrens
- west den selven Cardoens
2) 90 roeden meersch genaempt " DE ABEELKENS " in de Pollaermeersch
- oost het cloostergoet van Sinte Cornelis neffens Ninove
- suyt Arnaut Gilijns ( ? ) en de weduwe of dhoors Jan Wagemans
- west dhoors Olivier Vanden Broecke
3) 368 roeden lant op de Wyngaert
- west Weduwe Hr. Mertens
- suyt dhoors Adriaen De Bremaeker en de weduwe Quinten De Beys
4) 100 roeden lant opt Schalckemvelt
- oost Jan Lutsmans
- suyt Franchoys Cautaert
- west en noort dhoors Olivier Vanden Broecke
5) een stuck lant in de prochie van Denderwindeke op den EFFELTERREN aen
ST. ANNA CAPPELLEKEN
- oost het kerckengoet van Pollaer
- west de selven Cardoens
- suyt den keyts
- noort het cloostergoet van Beauprez
is groot in AELSTERSCHE MAETE 136 roeden
6) 270 roeden in de prochie van Meerbeke in het hertogdom van Brabant op
het Beeckvelt
- oost en west het cloostergoet van Sinte Cornelis neffens Ninove
- noort de Wed. en dhoors Hr. Mertens
- suyt den Cavel D met de wederdeel
is groot in AELSTERSCHE MATE 270 roeden
7) 117,5 roeden lant in de prochie van Pollaerde op den Weygaert
- de weduwe en dhoirs van Hr. Mertens
- west en suyt Franchois Cautaert
8) 50 roeden bosch in den Moisbroeck
- oost Wed. en dhoors Henrick Mertens
- noort dhoors Olivier Vanden Broecke
9) 260 roeden meersch " AELSTERSCHE MATE " op den cauter genaempt " den
Neermate "
- noort Franchoys Cautaert met de wederdeel
- oost het cloostergoet van Sinte Cornelis neffens Ninove
- west den voetwech
DE PATERNELE LENEN
1) een partije wesende leen genaempt " SINTE LAMBRECHTS BOSCH " groot 96
roeden
- oost Franchois Cautaert
- west Gillis Buydens
- noort Jooris Bruylant is groot 94 roeden
2) 2 dw. lant leen wesende op den Hoeysleyts
- noort het goet van thof ten Eeckhaute
- suyt het leen van Adriaen Cautaert
- sheeren strate
DE MATERNELE GOEDEN
1) een leen groot 562 roeden op den Effelteren binnen de prochie van DW.
- oost lancx den groenen wech
- suyt dhoors wijlen Henrick Vander Huecht
- west dhoors Adriaen De Bremaeker
2) een leen in Pollaerde groot 444 roeden op den Pollaerdemeersch wesende
" tiendemeersch " gelegen rontom in syn haeghen
- oost en noort de Pollaerdemeersch
- west het cappelrijegoet van tselve Pollaerde
- suyt het cloostergoet van Ninove en G. ( slecht leesbaar ) Van Eesbeke
belast aen den heere van Wedergrate met 5 capoenen en vierendeel capoen en penninckrente
3) 232 roeden 15 voeten meersch in de Sluysenmeersch in Denderwindeke
- suyt Jan De Hauwer
- west Jan De Sager
- noort teghens het Brucxken
4) partije thiendelant opt Neygenvelt groot 92 roeden
- west Pr. Buydens
- oost Max. De Hauwer
- noort Jan Vanden Bossche
5) 20 roeden lant op de Cleenen Lietersberch
- oost den kerckwech
- zuyt Jan De Hauwer
6) de helft van een block te Prindaele
- zuyt de keyts
- noort de meersschen
- west de wederhelft
en is groot over dese helft 315 roeden
7) 126,5 roeden op het Hautemvelt
- oost Wed. Jan Buydens ( of de hoors )
- suyt de strate en dhoors Pr. Van Vrechem
- west den wech
8) 79,5 roeden schooflant opt voorste velt
- oost Weduwe Jan Buydens
- noort Adriaen Verdonckt
- suyt de meersschen van Jan De Hauwer
en is belast met 25 stuivers aen de Capelle van Heilig Cruys te Ninove
9) 66,5 roeden halve schooflant opt Hautemvelt
- oost Wed. Jan Buydens
- zuyt en west cloostergoet van Vicoigne
- noort Cornelis De Coster
10) 92,5 roeden op de Cortenbos
- oost dhoors Martijncken Vierendeel
- suyt de weduwe Cornelis Roosen
- west de Weduwe en dhoirs Jan Buydens
11) 150 roeden op de Cortenbos ( wesende halve schoof ? )
- oost dhoors Adriaen De Naeyer
- noort sHeerenveldeken
- west dhoors Pieter Van Vrechem
12) 119 roeden schooflant op de Cortenbos
- oost de Weduwe en dhoors Adriaen De Naeyer en Eloy Van Eesbeke
- noort Weduwe Jan Buydens
- west Cornelis Roosen zijn weduwe
- suyt teghen de meersschen
13) 87 roeden 15 voeten meers opt Meersvoordervelt
- west dhoors Pieter Maes
- oost Olivier Van Eesbeke
-
noort de Herrestraete
DE CONQUESTEN
1) 1 dw. lant opt Meulevelt in Pollaer
- oost het Weselstraetken
- west Jan De Cooman
- noort Olivier Van Eesbeke
2) 169 roeden lant in Pollaer op de Weygaert ( lees Wijngaert )
-
Karel De Wandele
-
oost de selven Cardoens syn meeersch en den groenen wech
-
het Armegoet van Pollaerde
3) een broeck genaempt " HET BAVINCKBROECK " groot 125 roeden " onbegrepen
des maten "
-
het Cappelrijegoet Pollaerde
-
rontsomme sheeren strate
4) 100 roeden op den Neercauter
- de
goeden van Joanna Van Berthem
-
Olivier Van Eesbeke erve
-
dhoirs Adriaen Bruylant en Jooris De Doncker
5) 75 roeden drooge weyde genaempt " DEN BAVINCK "
- de
voornoemde Cardoens
- het
Kuregoet van Pollaerde
-
sheeren strate
- het
Cappelrijegoet van Pollaerde
6) 353 roeden lant opt Hoenderscot in Pollaerde
- Gillis Van
Eesbeke
- Jan De
Vleeschauwer en Matheus De Ro
- Olivier Van
Eesbeke en dhoirs Geeraert Buydens
7) 60 roeden in de Pollaermeersch
- oost
Cappelrijegoet Meerbeke
- west
Cappelrijegoet Haeltert
- suyt het
losgat en sheeren strate
8) een block lant en bosch aeneen gelegen groot 250 roeden
- de weduwe (
slecht leesbaar ) Philips De Cooman erve
- Franchois
Cautaert causa uxoris
- Adriaen Torrekens
- het bosch van den
Heere van desen lande genaempt " het Heckelken "
9) 296 roeden opt Schalckemvelt
- oost Jooris
De Doncker
- west Gillis
Vanden Broecke en Arent Kerrens
- aen de
Holstrate
10) 250 roeden tiendelant
- oost Pieter
Cardoens
- Frederick
Mertens
- sheeren
strate
belast met 2 cappoenen en 3 stuivers
aen den heere van desen lande
11) 300 roeden op de Weygaert
- oost en
suyt Christoffel Vanden Broecke
12) 300 roeden opt Meulevelt
- oost
Arent . . .
- suyt
de strate
- west
Olivier Van Eesbeke
-
sheeren bosch genaempt " HET HECKELKEN "
13) een behuysde hofstede geleghen binnen tvoorste Pollaerde int gehucht
ten Rode
-
suyt de strate
-
noort Jan De Bremaeker fs. Adriaens meersch en stede
-
oost Cornelis Hemmerijckx sijn hofstede
en met een huys , schuere , stallen
en in coope vercreghen van Hr. ( of Pr. of Sr. , slecht leesbaar ) Merckx
( redactie : deze fotocopij is slecht leesbaar )
DE HUYSINGHEN
1) zijn behuysde stede waar de houder op woont met de peerdestal daeraen hanghende en is : 302 guldens
2) de schuere en coestal daer aen hanghende : 172 guldens
3) 2 schaapstallen met een hoevenbuur en de nast : 124 guldens
Is samen 596 guldens
DE BESTIAELEN
1) 2 peerden te weten eerst een bruyn merrie met het harnas : 111 guldens
2) en een bruyn ruynpeerdt : 120 guldens
3) 7 coebeesten gepresen deen door dander op 30 guldens 10 stuivers : 213 guldens 10 stuivers
4) 2 veersen van 2 jaeren : 24 guldens
5) 3 veersen van 1 jaer oudt en een van dit jaer : 25 guldens
6) 3 verckens : 23 guldens
7) de schapen tot den nomber van 70 gepresen deen door dander op 3 guldens en 13 stuivers het stuck : 256 guldens
8) 35 lammerkens gepresen op 2 guldens en 2 stuivers elck stuck : 73,5 guldens
9) een haen met 12 hinnen : 5 guldens 4 stuivers
ANDERE MEUBLE EN HAEFFELYCKE GOEDEN
1) een coetse en garderobe van herten haute : 36 guldens
2) herten hauten kiste : 6 guldens
3) een mans zetel , een drijpickel , 5 stoelen : 2 guldens 2 stuivers
4) wascuype , vleeschcuype en moille : 5,5 guldens
5) 2 tafels met de schraegen : 2,5 guldens
6) scharprekens van morwe hauten : 3,5 guldens
7) een borren met een botervat met 2 melckheemers en een schotelvat : 3,5 guldens
8) viertel , vierlinck , 2 spinnewielen mette haspen en toebehoorten en een dranckeemer : 3,5 guldens
9) knappe , swingelbert en swingels : 1 gulden en 15 stuivers
10) 2 halftonnen , een vaetken , . . . : 2 guldens 5 stuivers
11) 2 groote eeren ketels ( aarden ketels ) , 2 middel . . . . en een cleyne : 15 guldens
12) 19 tinnen schotels , 6 tinnen tallooren , een tinnen pispot , mostaertpot , 4 tinne lepels : 24 guldens
13) 2 metaelen candelaers , 2 vierspaenen , een eyseren panne , 2 lichtvaten , 1 lanteeren : 3 guldens 6 stuivers
14) 2 eyseren potten , een waffeleyser , hangheneyser , . . . , een tanghe , een heffe : 4 guldens 5 stuivers
15) het eerdewerck tot 24 melckteelen , een saenpot , boterpot , cleyn teilkens en schoetels en lepels met 3 bierpotten : 2 guldens 15 stuivers
16) 3 beylen , een houweel , een haumes , 5 eyseren wigghen , braecke , schuppe : 4 guldens 2 stuivers
17) 2 gaffels , 2 riecken , meshaeck , . . . . , een wan : 2 guldens 14 stuivers
18) een bedde metten huppelinck , 2 oorcussens , spaenssche saerge : 30 guldens
19) bedde met huppelinck en witte spaenssche saerge : 21 guldens
20) 6 paer slaepelaeckens en 2 paer flauwijnen : 22 guldens
21) een lanck ammelaecken met 2 corte en 6 servetten : 7,5 guldens
22) 3 sacken : 1,5 guldens
23) het gaeren tot den nomber van 30 guldens soo vlassen als wercken geschat op 9 stuivers het pont : 13,5 guldens
24) het geswingelt en het ongeswingelt vlas : 7 guldens 4 stuivers
25) het verckensvleesch tot : 30 guldens
26) het cooren ligghende in de schuere ongedorsschen metten tierelinck tot 35 tierelinghen geestimeert op 18 stuivers het stuck : 31,5 guldens
27) het ongedorsschen haver tot 16 thierelinghen elcken tierlinck gepresen op 20 stuivers : 16 guldens
28) het stroij tot 400 en gepresen op 2 guldens 8 stuivers de 100 : 9 guldens 12 stuivers
29) het mes ( mest ) ligghende in den hof genomen op 100 voer , elck voer geestimeert op 15 stuivers : 75 guldens
30) de hoppestaecken tot omtrent 200 ( ? ) : 7,5 guldens
31) het houdt ( het hout ) omtrent den hove mette schelfboomen : 15 guldens
32) het leysaet tot 5 veertels a 30 stuivers : 7,5 guldens
33) een waeghen met zyn toebehoorten : 30 guldens
34) van een oude waeghen en een slecht wiel : 2,5 guldens
35) een ploegh te weten achterploegh ende voorploegh mette toebehoorten : 9,5 guldens
36) echde ( egge ) , enz. : 1,5 guldens
ARTIKEL VAN DE GROENE GRAENEN
1) 1,5 dw. int veldeken over de hofstede met cooren ( rogge ) gepresen op 18 guldens het dw. : 27 guldens
2) 125 roeden besaeyt met cooren opt veldeken ten westen van de hofstede
- west Frederick
Mertens met syn hofstede
- noort Adriaen
Cautaert
gepresen op 18 guldens als vooren
3) 1 dw. op de Wyngaert
- oost en suyt
Franchois Cautaert
gepresen op 15 guldens
4) 375 roeden besaeyt met cooren op de voorn. Wyngaert
- suyt Jooris De
Doncker
- west Guilliam
Mertens
ten advenante als vooren : 75 guldens
5) 3 dw. besaeyt met terwe opt Schalckemvelt
- west Guilliam Vanden
Broecke
- oost de Wed. Jan
Lostman
gepresen op 55 guldens
6) 1 dw. besaeyt met cooren op den Neercauter
- suyteynde Olivier Van
Eesbeke
gepresen op 12 guldens
7) 812 roeden in DW. besaeyt met cooren op den Effelteren
- oost het Stebbingheveldeken en het
groen voetwechelken
- suyt den rewech
- west dhoirs Adriaen De Bremaeker en
de weduwe Adriaen Cardoens
gepresen elck dw. op 24 guldens : 195 guldens
8) 1,5 dw. braeckgraen in een veldeken aent Heckelken en 75 roeden
rantsayt ( ? )
- Franchois Cautaert
- Adriaen Torrekens
het braeckgraen gepresen op 18 guldens de roede : 27 guldens
het rantsayt : 6 guldens 15 stuivers ( rantsayt ? , mogelijks lees ik verkeerd )
9) 2 dw. gepresen op 15 guldens het dw. : 30 guldens ( slecht leesbaar )
10) 3 dw. besaeyt met cooren opt Meulevelt gepresen op 20 guldens het dw. daeraf " de helft is gegeven in huwelycken gifte " ( huwelijksgift aan de dochter , red. ) : 30 guldens
11) 1 dw. lant met het labeur van 2 vooren om haver te saeyen : 3,5 guldens
12) 3,5 dw. lant achter den Moisbroeck gelabeurt met 2 vooren : 12 guldens 5 stuivers
13) 119 roeden lant op den Cortenbos binnen DW. gelabeurt met 2 vooren en elcke voor gepresen op 35 stuivers het dw. : 4 guldens 18 stuivers
14) item 80 roeden lant opt Hautemvelt gelabeur als vooren : 2 guldens 16 stuivers
15) item voor betere het mesvette van den jaere 1653 en is by moderatie genomen tot 30 voeren met breeden ( breeden is spreiden , red. ) en laden : 22 stuivers het voer : 33 guldens
16) het storten van stoppelen in de braecke totten nomber van omtrent 6 bunder gepresen op 23 stuivers : 28 guldens 16 stuivers
DE BOOMEN
1) de opgaende boomen wesende popeliers in de Sluysenmeersch binnen de
prochie van DW.
- oost Jacques Herremans
- suyt Jan De Hauwer
- noort het Brucxken
en is 22 guldens
2) alle de boomkens wesende opgaende popelieren en abeelkens binnen de prochie van Pollaerde in den BAVINCKBROECK : 64 guldens
3) alle de opgaende boomen op de 444 roeden meersch in den Pollaermeersch
- zuyt den HAEMER
- west het cappelrijegoet
Pollaerde
DE SCHULDEN EN COMMEREN
1) erfelijke losrente van 9 guldens ten proffijte van Jan Van Branteghem tot Geeraertsberghe en in croise over jaar 1653 : 9 guldens
2) rente van 10 guldens in proffijte van Joncker Oostendorp tot Aelst en is over 1,5 jaar : 15 guldens
3) rente van 4 guldens in proffijte van dhoors Jovr. Catarina De Vlaeminck tot Aelst en is in capitael : 64 guldens
4) erfelijke losrente van 17 guldens sjaers ten proffijte van Cornelis De Coene tot Ninove en over 1,5 jaar
5) erfelijke losrente van 6 guldens sjaers ten proffijte van Cathelijne De Dijn weduwe wijlent Geeraert Vanden Dorpe tot Ninove over jaer 1653 : 6 guldens
6) rente tot proffijte van Jan De Clerck tot Denderwindicke inhoudende 9 guldens sjaers
7) rente van 3 guldens sjaers voor Jooris Cautaert
8) 1/4de van een rente van 5 guldens 5 stuivers in proffijte van dhoors Henrick Vander Huecht tot Brussel
9) rente van 8 guldens sjaers aen deselve hoors Henrick Vander Huecht tot Brussel welcke rente is geldende Olivier Van Eesbeke fs. Gillis bij huwelijksgifte
10) aan Jr. Martinus Vande Leene tot Brussel over jaar meersch en lantpacht : 30 guldens
11) aan Christoffel Vanden Broecke by onderrekeninghe : 30 guldens
12) aan Christiaen Van Berchem nu in huwelyck hebbende de Weduwe Antonis N. van verhaelde waeren en geleenden gelde by onderrekeninghe : 36 guldens
13) aan Jan De Vleeschauwer over verhaelden wagenwerck : 3 guldens
14) aan Heer en Meester Jooris Van Vrechem over pacht : 36 guldens
15) aan Gillis Buydens jegenwoordelyck burgemeester van lande van Wedergrate over meerschpacht : 50 guldens
16) aen de capellaen van Pollaerde over meerschpacht in 1653 : 17 guldens
17) aen Jan Cautaert als ontfanger over de settinge van Pollaerde : 18 guldens
18) aan Gillis Vanden Broecke als ontfanger over deselve settinge van Pollaerde : 84 guldens
19) aan Jan Lemmens als ontfanger van de settingen van Denderwindicke : 24 guldens
20) aan Cornelis Van Eesbeke over verhaelt bier : 4 guldens
21) ook 48 guldens die de overledene heeft gegeven aen de prochiekercke van Pollaerde
DE BECOSTINGE VAN DEN UYTVAERT BETAELT BY DEN HOUDER UYT DE GEMEENE PENNINGEN
1) aen den heere pastoor en de koster over de kerckelijcke rechten en uytvaert met noch andere geestelycken gedient hebbende : 13 guldens
2) aen Pieter De Vuyst over het waslicht : 6 guldens
3) betaelt aen Pr. Dauwe over de leveringhe van een steenen cruys staende op het graf van de overledene : 18 guldens
4) de becostinghe van het bier , broot , boter , speceryen " gesleten in den uytvaert " : 50 guldens
5) een rent en 2 schaepen gesleten in den voorsten uytvaert : 42 guldens
6) aen Eloy Dauwen gecocht hebbende de voorsten uytvaert ( lees : Eloy Dauwen was de kok ) : 2 guldens
7) aan Pieter Celliers te Nieneve over het hueren van het timmerwerck : 4 guldens
8) over de bierassissen en het maelgelt : 3 guldens