23.01.1631 : Jan Liefgetal verkoopt aan Pieter Van Snick fs. Jans :

1 dw. lant in AP op de Luypendael in den Proddershoeck ( ? )
- noort en west scoopers erve
- het Muylemvelt

belast met 2 stuivers sjaers aen de huysarmen van Heersele

De verkoper stelt als onderpand een bogaert gelegen te Eychem
- aen het kerckhof
- aen sheeren strate

Present : Joos Van Vaerenberch , Gilllis Buydens en Jan Van Santen

30.01.1631 : Gillis Vander Biest verkoopt aan Pieter Van Snick :

3 lijnen vrij lant in AP te Muylem wesende de helft van 1,5 dw.
- west en noort scoopers erve
- oost Joos Dierick erve
- zuyt Eloy Vander Cleyen

metten last van . . . aan de pastoor van Heersele

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Jan Buydens en Gillis Buydens

06.02.1631 : Jan De Pester verkoopt aan Jan Vanden Berghe :

1/2 bunder land op het Apelterenvelt
- oost capittelgoet Nijvel
- west de haeghe
- noort dhoirs Paesschier Vander Stricht
- zuyt den Meulenberch

belast met 6 R sjaers aan Jan Doolaghe en met 4 veertels cooren sjaers aen den Armen van Apelteren

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Pieter De Cueleneer en Laureijs Vanden Dorpe schepenen

06.02.1631 : Adriaen De Leenheer erkent een schuld aan Pieter Van Snick fs. Jooris van 11 guldens / 16de penninck / beseth op :

1) zijn behuysde hofstede binnen de prochie van Eychem ombehaecht
- oost Jan Dierickx
- suyt Ermengoet van AP
- west St. Jans ten Dullen in Gent
- noort sheeren strate

en verder belooft de gelover te compareren voor de schepenbank van Aspelaer en Nederhasselt en daar als verdere borg te stellen :

2) 1 dw. lant wesende de helft van 1/2 bunder op den Hasseltcauter paelende int geheele
- oost Adriaen Vander Eecken
- west Laureys Coppens
- noort Pieter Van Paepegem
- suyt Adriaen De Blander

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Jan Buydens en Gillis Buydens

06.03.1631 : Jooris Prieels over Gillis Prieels als last hebbend van deselve soo hij verklaerde verkoopt aan Jan Van Snick fs. Jans :

70 roeden land op de Hoochcauter
- tegen het Muylemvelt
- oost cloostergoet van Ninove
- noort Peeter en Cornelis Van Snick erve
- zuyt scoopers erve

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Jan Buydens en Gillis Buydens

14.03.1631 : Jan Van Ghyseghem is schuldig over de coop van een meers aen Ingelbert Du Cellier heer van Schrevels momboir en bij procuratie over Marie Du Cellier over haar weesen van wijlen Sr. Jan Kints in zijn leven coopman tot Rijsel volgens contract bij notaris Herregods in 1630 en dit over rente van 40 guldens sjaers

deze rente ten proffijte van Machiel en Marie Kints kinderen van wijlen Jan Kints daer moeder af is de voorste Marie Du Cellier en deze rente is beseth door Jan Van Geysegem op :

1) de helft van 227 roeden lants in Eychem opt Damvelt geheeten " den Hennekensborre "
- zuyt sheeren strate
- noort het hof van Angereel
- oost Christoffel De Pester

belast met 10 stuivers sjaers

2) de helft van 1/2 bunder lant op de Hoelputte geheeten " het Schilt "
- suyt de haeghe van de Wilder
- west Peeter en Joos Macharis
- noort den voerwech van Geeraertsberge naer Ninove

3) de helft van een bogaert groot 1,5 dw. te Eychem bij de kercke beplant met fruytboomen
- oost het cautergat
- suyt Cornelis Van Santvoort
- west het hofstedeken genaempt " het Cappelrijcken toebehoorende "
- noort sheeren strate

belast met 20 schellingen aen de Armen van Eychem

4) 1/2 van 1 dw. lant op de Wildere
- oost en west Paesschier van Melle
- noort het goet van Angereel
- zuyt de cloosterpacht en Joos De Mol

5) 1/2 van 60 roeden meersch te Eychem op . .

6) 1/2 van 60 roeden lant te Eychem
- west cloostergoet Beaupre
- noort den voerwech van Geeraertsberghe naer Ninove
- oost den lochtinck van Joos Cools
- zuyt goet van Beaupre

7) 1/2 van 75 roeden lant gelegen op de Hoochcauter
- oost Cornelis De Cueleneer
- zuyt den herrewech van Ninove naer Voorde

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Jan Buydens burgemeester

Red. : enkele toponiemen werden niet vermeld wegens de slechte leesbaarheid

( over deze Ingelbert Du Cellier vindt men gegevens via het internet )

21.03.1631  : Jan Vander Poorten in naam van Adam De Grave fs. Adams wonend in Outer erkent een schuld aan de Wed. Joos Liefgetal en haar kinderen een rente van 31,5 guldens / 16de / beseth op :

1) 1/2 bunder lant in AP op de Luypendael
- oost Pieter Vander Smissen
- west Wed. Paesschier Vander Strict
- noort de herrewech

2) 2 dw. op de Hoelputte
- 2 sijden het goet van Meulenbeke
- het goet van Anghereel

3) een Dendermeersch groot 4 dw.
- oost den Dam
- west de Wed. Olivier De Naeyere
- noort de Reyt
- suyt den Dam

4) 3 lijnen meersch aen den koeyenmeersch
- noort Machiel Bogaert ofte Jan Baeten ( ? )
- west den Dam

5) 4 dw. meersch op Clemmersbroeck
- oost St. Jansgoet in Gent
- west Gillis Prieels
- zuyt de Reyt
- noort de strate

6) een hoplochtinck gelegen op Eychem
- west de kercke
- oost en noort Anthoen De Feyter
- zuyt de strate

7) 1/2 bunder hoplochtinck en hofstede
- zuyt Anthoen De Feytere
- west en noort sheeren strate

8) 3 lijnen lant opt Eychemvelt
- deen zijde de Armen van AP
- ander zijde Pieter De Kuesele
- beneden aen den wech

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Jan Buydens en Laureys Vanden Dorpe

Marge : op 09.12.1633 heeft Jan Vander Poorten uyt crachte van procuratie hem verleent bij Susanna Van Gheysegem weduwe Lieven Liefgetal verleent in Gent op den 01.12.1633 gekent dat
Christoffel De Roover de rente van 31,5 guldens heeft gelost en dit voor Jan Buydens , Laureys Vanden Dorpe en Pieter De Cueleneer


Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens en Cornelis Van Eesbeke

27.03.1631 : Cornelis Bogaert verkoopt aan Joos Van Snick :

70 roeden land op de Hoochcauter
- west het Muylemveldeken
- oost Pieter Van Snick de aude
- zuyt Jan Van Snick de jonghen

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens schepenen

27.03.1631 : Cornelis Bogaert verkoopt aan Joos Baeten :

112 roeden land boven den wech " Apeltersche mate " in AP op den Hoochcauter
- Cornelis De Cueleneer erve
- St. Jansgoet in Gendt
- noort Machiel Bogaert
- west Armengoet AP

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens schepenen

27.03.1631 : Jooris Prieels erkent rente aan Elisabeth Kindts weduwe Jooris De Vlaeminck van 2 guldens sjaars / 16de penning / beseth op :

1) zijn behuysde hofstede in de prochie van Eychem groot 1/2 dagwand
- een zijde dhoors Pieter Bonjours erve
- dander zijde en eynde sheeren strate

2) 3 lijnen tiendeland opt Eychemvelt
- derve van de weduwe en dhoirs Paesschier Vander Stricht
- dander sijde Gillis Prieels erve
- een eynde Sint Jansgoet ter Dullen
- ander eynde Wed. en dhoirs Gillis Cools

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens schepenen

29.03.1631 : Jaspar Debbault verkoopt aan Joos Vijverman :

58 roeden land op den Luypendael
- oost Jan Malfroot
- west Joos Van Papeghem
- zuyt dhoors Jan De Praet
- noort Jan Van Snick

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Jan Van Santen , Lauwereys Vanden Dorpe schepenen

03.04.1631 : Gheeraert De Cooman x Susanna Vande Velde erkennen een rente van 13 guldens sjaars te weten 7 R aan de Armen van Eychem en 6 R aan Armen van Appelterre  / 16de penning / beseth op ( Folio 1766 ) :

: een behuysde stede in Eychem groot 1 dw.
- oost Jan De Pelsemaker stede
- zuyt sheeren strate
- noort de beke

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens , Jan Van Santen , Laureys Vanden Dorpe

03.04.1631 : Cornelis Vande Perre x Adriana Lombaert verkopen aan Jan Vander Poorten :

1) 1 dw. Xlant in Eychem op het Damvelt
- oost den Honsbrouck
- west Joos Vanden Berghe
- zuyt sheeren strate
- noort St. Jans ten Dullen

2) 1/2 dw. lants op Eychemvelt
- oost het Curengoet van Eychem
- west Adam De Grave
- noort de voetwech
- zuyt tgoet van Angereel

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens , Laureijs Vanden Dorpe ,  Jan Van Santen

10.04.1631 : Jan De Deuville verkoopt aan Jan Van Santen ( Folio 1771 ) :

een behuysde hofstede in Apelteren ter Craeninghen groot 1/2 dw. of daaromtrent
- oost straetken
- vooren tegen sheeren strate
- dander sijde Joos Rampelberch erve

belast met 6 guldens sjaars aan de huisarmen van Pollaer

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Lauwereys Vanden Dorpe schepenen

15.04.1631 : Joos Rampelberch bij consente van de schepenen als voogden over de 2 weesen achtergelaten bij wijlen zijn eerste huisvrouw Marie Baten met name Anneken en Peeter Rampelberch verkoopt aan Jan Van Santen :  ( folio 1324 en 1325 )

een behuysde stede in AP te Craninghen
- een sijde boven sheeren strate
- achter tegen het straetken
- noort de voorste coopers erve
- ander zijde Michiel Van Cauwenberghe erve

belast met 30 stuivers sjaars aan de kerk van Apelteren
belast met 15 stuivers sjaars aan de Armen van Apelteren

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Laureijs Vanden Dorpe en Gillis Buydens schepenen

15.04.1631 : Niclaes De Mol x Maeycken De Pestere erkennen een rente van Jan De Vuyst x Maria Buydens van 18 guldens sjaars / 16de penning / beseth op :

1) 1/2 bunder meers in AP geheeten de Steenmeerschwinckel
- oost en suyt de Dender
- noort Jan Matten
- west dhoirs Pieter Wasteels

2) 1 dagwand land in Ap op het Apelterenvelt
- oost dheer Merten Macharis
- west de Denderstrate
- noort Peeter Vanden Berghe

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens en Cornelis Van Eesbeke schepenen

15.04.1631 : Joos Vande Maele meier van de prochie van Outer verkoopt aan Hercules Vander Poorten :

1 dagwand behuysde stede te Eychem
- oost Cornelis Vande Maele
- west Pieter Vanden Haute
- noort sheeren strate
- zuyt het Eychemvelt

belast met 12 R sjaars aan de Weduwe Jooris De Vlaeminck en met 30 stuivers sjaars aan de Armen van Eychem

Present : zie supra

23.05.1631 : Cornelis Vander Kelen x Anneken De Moor , Hans De Moor en sterk makend over Balthasar Denijs x Johanna De Moor , Pierijntje , Geertruide en Emerentia De Moor allen hoirs van Lauwereys De Moor :
verkopen aan Eloy Vander Cleyen :

een huys met stede in AP op de Veysberch
- west de strate
- suyt Ghoorick Van Wilderhaeghen
- oost Cappelrijegoet

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Laureys Vanden Dorpe en Pieter De Cueleneer

30.05.1631 : Anthonis Vande Maele fs. Jans erkent een schuld aan Juffr. Catharina De Vlaeminck weduwe Nicolaes Janssens van 18 guldens / 16de / beseth op :

1) 1/2 bunder meersch in Eychem geheeten " den Swaenenmeersch "
- de Reijt
- Cornelis Van Branteghem
- cloostergoet Sint Jans in Gendt
- cloostergoet Beaupre

2) 1/2 bunder meers geheeten de " . . . "
- dhoirs Joncker Charles De Gruutere
- St. Jansgoet
- 2 sijden de Reijt

3) 1 dw. meersch te AP in de Apelterenmeersch geheeten " de Kessemeersch "
- de derde zijde Cornelis De Cueleneer
- 4de sijde sheeren strate

4) 1,5 dw. lant opt Eychemvelt
- St. Jansgoet
- Peeter Vander Smissen erve
- tgoet van gasthuyse van Ninove

Present : Jan Buydens , Gillis Buydens , Pieter De Cueleneer

31.05.1631 : Jan Vander Cleyen x Adriana De Roover verkopen aan Joos Vanden Berghe :

de helft van een behuysde hofstede in AP in de Nederstrate
- beneden tegen de rijt
- boven tegen sheeren strate
- west Jan Van Muylem

met last van capittelrente en een cappoen aan thof van Angereele

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Cornelis Van Eesbeke en Gillis Buydens schepenen

31.05.1631 : Guilliam Rampelberch verkoopt aan Jan De Vuyst x Maria Buydens :

1/2 bunder lant in de prochie van Apelteren op het Eychemvelt
- oost dhoirs Paesschier Vander Stricht erve
- west weduwe Olivier De Mol erve
- zuyt Jan Vander Poorten
- noort het hospitaal van Ninove

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens en Cornelis Van Eesbeke schepenen

05.06.1631 : Anthonis Vande Maele erkent een schuld aan Mr. Charles de Regnancourt burgemeester van Ninove van 18 guldens / 16de / beseth op :

1) 1/2 bunder meers geheeten de " . . . "
- dhoirs Joncker Charles De Gruutere
- St. Jansgoet
- 2 sijden de Reijt

2) 1/2 van bunder meersch in Eychem geheeten " den Swaenenmeersch "
- de Reijt
- Cornelis Van Branteghem
- cloostergoet Sint Jans in Gendt
- cloostergoet Beaupre

3) 1 dw. meersch in de Kessenmeersch geheeten " de Lambroeck "
- oost de bekemeersschen en het gescheyt van Outer en AP
- west Luypendael
- noort cloostergoet Ninove

4) 1 dw. lant op de Hoochcauter
- oost Wed. en hoirs Niclaes Vander Cleyen
- noort Wed. Jacques De Roovere
- west de waghenwech teghen het Meuleveldeken

5) 1,5 dw. lant op den Bertbroeck
- bij de " Seven Bunder " wesende het goet van Sint Jans ten Dullen
- oost hospitael van Ninove erve
- west Pieter Vander Smissen erve
- noort den Hoochcauter

Present : Jan Buydens , Gillis Buydens , Pieter De Cueleneer

25.09.1631 : Guilliam Rampelberch erkent een rente aan Joos Rampelberch ten behoeve van Pieter en Anneken Rampelberch zijn kinderen die hij gehadt heeft van Johanna Baten zijn 1ste huysvrouwe te weten :

rente van 5 R sjaars /  16de penninck / en dit in cassatie van eenzelfde rente van 5 R sjaars ten proffijte van deselve wezen door Jan Van Santen verkent die hiermee is gecasseert en doot en nu door Guilliam beseth op :

1) zijn behuysde stede te AP in de Nederstrate groot 1,5 dw.
- oost den voetwech ende straetken
- west Laureys Vanden Dorpe
- zuyt sheeren strate
- noort den Neercauter

2) zijn persoon en andere goeden present en toecomende

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Cornelis Van Eesbeke en Pieter De Cueleneer

02.10.1631 : Pieter Vijverman erkent een schuld aan Heer Geeraert en Mr. Hendrik Van Boxstael gebroeders een rente van 12 guldens / 16de / beseth op :

1) 155 roeden lants opt velt buyten dorps
- oost cloostergoet Ninove
- west Guilliam Bogaerts
- noort den voetwech
- zuyt het Meulenvelt

2) 112 roeden lants op de Veytsberch
- oost Pieter Vander Smissen
- west Meulevelt
- noort het goet van Nijvele
- suyt Joos Vander Veken

3) 1 dw. lant opt selve velt
- oost dhoirs Laureys De Moor
- west de Papenwech
- noort Nicolaes Cosijns
- suyt Guilliam Bogaerts

belast met een coorenveertel haver aen het Capittel van Nijvel

4) 135 roeden lants
- suyt sheeren strate
- noort het Meulevelt
- oost Nicolaes Cosijns
- west Wed. en dhoirs Jan Van Muylem

Present : Jan Buydens en Gillis Buydens schepenen

09.10.1631 : Anna Cosijns weduwe Gillis Vander Cleyen verkoopt aan Niclaes Cosijns :

een plecxken brouck groot 22 roeden in de Crayenbroeck
- sheeren strate
- west tegen de beke
- zuyt Peeter Van Loock erve
- noort Peeter Bogaert erve

belast met capittelrente , ook met halve stuiver aen de kercke van Apelteren

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Gillis Buydens en Laureys Vanden Dorpe

30.12.1631 : Cathelijne De Vuyst verkoopt aan Lenaert Schautens op voortane rente van 12 guldens

een behuysde hofstede te Eychem groot 25 roeden of daaromtrent
- sheeren strate
- oost en west het Eychemvelt

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Laureys Vanden Dorpe schepenen , Jaspar Van Brueseghem griffier

30.10.1631 : Lenaert Schautens erkent een rente aan Cathelijne De Vuyst van 12 guldens / 16de / beseth op :

zijn behuysde hofstede te Eychem
- sheeren strate
- den wech
- het Eychemvelt

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Laureys Vanden Dorpe schepenen , Jaspar Van Brueseghem griffier

09.11.1631 : Joos Vande Maele als procuratie irrevocable hebbende van Cornelis Bogaert gepasseert voor de schepenen van Ninove verkoopt aan Olivier Vanden Broecke :

520 roeden meers in Eychem bij de brugghe te Pollaer
- aan de Dender
- noort de Reijt
- oost Sint Jansgoet in Gent

en dat op kommer van heerlijke renten die de koper tsijnen laste neemt

en bovendien voor de somme van 3 R 15 S / roede

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Laureys Vanden Dorpe en Peeter De Cueleneer schepenen

06.11.1631 : Guilliam Rampelberch schuldig aan Joos Vanden Berghe over koop van land een rente van 9 guldens / 16de / beseth op :

1) en dit over coop van 65 roeden onbehuysde stede in AP te Neerstraten en beseth op deze hofstede
- oost Christoffel De Roover stede
- beneden tegen de Reyt
- boven tegen strate
- west Wed. Jan Van Muylem

2) 162 roeden lant op de Wildere
- noort dhoors Nicolaes De Moor
- oost St. Jans in Gent
- zuyt Laureys Vanden Doorent

Present : Gillis Buydens en Pieter De Cueleneer

08.11.1631 : Nicolaes De Moor belooft te betalen de diensten van Ninove een rente van 6 guldens / 16de / beseth op :

1) 1/2 bunder land in AP op de Veytsberch
- noort Armengoet AP
- west Adriaen Malaert
- zuyt de Neercauter ofte comparant ander erve

2) 1,5 dw. land op de Wilder
- deen zijde tgoet van den hove te Anghereel
- St. Jans ten Dullen binnen Gent
- een eynde Armengoet AP
- ander eynde Karel Turrekens

3) 1 dw. land opt selve velt
- Olivier De Cooman ( ? ) erve
- Pieter Van Snick erve
- Pieter Mertens erve

Present : Gillis Buydens en Pieter De Cueleneer schepenen

13.11.1631 : Adam De Grave fs. Adams over de 3/4de als eigenaar en de tocht van het resterende 1/4de welke extinct sal worden bij den doot van Jan Liefgetal tot Aalst en heeft verkocht aan David De Gijtere :

een meersch groot 310 roeden genaempt " de Wageneer " gelegen binnen de prochie van Eychem
- suyt den Pollaerdam
- west de weduwe en dhoirs Olivier De Naeyer tegen de Reijt
- oost deselven dam

met last van capittelrente aan Nijvel van 2 sisters en een vierlinck haver en van 2 cappoenen en een vierendeel cappoen
met last van 2 cappoenen sjaers aen dhoirs Gillis De Bremaeker

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Pieter De Cueleneer en Laureys Vanden Dorpe

11.12.1631 : Adriaen en Paesschier Lauwers ( ** ) verkopen aan Bartholomeus Lemmens  ( *** )

15 roeden lochtinck in de prochie van Eychem
- sheeren strate
- oostsijde Adriaen Van Vaerenberch
- west coopers erve

belast met 9 stuivers aan de kerk van Eychem en 1/2 stuiver aan de heere van LvW

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Cornelis Van Eesbeke en Jan Buydens schepenen

Red. : LAUWERS is oudere schrijfwijze van LAUWAERT

Red. : ***  in de parochieregisters van Appelterre wordt Bartholomeus Lambrecht als echtgenoot van Joanna Diericx vermeld in 1623 en 1640 , doch in de jaren 1632 en 1640 werd Bartholomeus Lemmens als echtgenoot genoteerd .

Merkwaardig dat de greffier dezelfde fout maakt als de parochieregisters

13.12.1631 : Carel Torrekens x Jenneken Meulen ( * ) erkennen een rente aan Jan Malfroot van 18 guldens sjaers / 16de / beseth op :

1) 1/2 bunder lant in AP op de Veysberch
- wed. en dhoirs Rogier De Moor
- zuyt de Neercauter
- west de Wed. en dhoirs Paesschier Van Melle
- noort Guilliam Bogaert

2) 1/2 bunder Xlant opt selve velt
- zuyt de Neercauter
- west Guilliam Macharis
- noort cloostergoet Ninove
- oost scomparanten ander erve

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Pieter De Cueleneer en Laureys Vanden Dorpe

Marge : op 19.02.1712 wordt vermeld dat Franchois Van Santen fs. Frans het kapitaal van deze rente heeft gelost , present : Vander Waerden als griffier

( * ) : de parochieregisters vermelden doopsels van het gezin Carolus Torrekens x Joanna Keymeulen in 1630 , de familienaam " Meulen " is een erratum , lees " Keymeulen "

25.12.1631 : Jan Lauwers verkoopt aan Pieter Vanden Haute :

7 roeden lochtinck gelegen in Eychem
- oost en west Bartholomeus Lambrecht
- noort sheeren strate
- boven den voetwech

belast met 3 stuivers aan de kercke van Eychem

Present : Joos Van Vaerenberch meier , Jan Buydens en Gillis Buydens schepenen